Peppermint Hot Fudge Thumbprint Cookies